Come pronunciare le vocali in francese

La pronuncia è l’aspetto più difficile da imparare in questa lingua. L’alfabeto francese ha 26 lettere ( 5 vocali  a, e, i, o, u, una semivocale y e 20 consonanti ), esse sono di genere maschile. Si dice “le A, le B, le C…” In francese, le parole si scrivono in modo diverso da come si pronunciano, ad un suono possono cioè corrispondere diverse grafie (es : maire, mère, mer) ma il significato è totalmente diverso (sindaco, madre, mare). Questo rappresenta una delle principali difficoltà nell’apprendimento della lingua. Tuttavia, in francese esistono molte regole di fonetica che permettono di acquisire una pronuncia perfetta! In questo articolo vi elencherò tutte le vocali con annessa pronuncia.

Vocali non accentate

Le vocali francesi possono presentarsi non accentate (ad esempio chat), accentate (ad esempio hôtel), o come combinazione di vocali (ad esempio beau).
Qui c’è una tabella con le pronunce per le singole vocali non accentate:

Vocali Esempi di parole in francese Fonetica
Spelling
 a table, sac, chat, bagage, matin

a
 e genou, second, cheval

e (breve)
 –er/-et /-ez mangeret, parlez

 e (lunga)
 i / y lit, minute, courir, système, physique

i
o botte, homme, vélo, indigo

o
u jus, tissuutile

u

Vocali accentate

Fortunatamente, l’unica vocale, per la quale i quattro accenti hanno un effetto evidente sulla sua pronuncia, è la E. La tabella qui sotto elenca gli effetti di ogni accento sulla E:

In Francese ci sono quattro accenti :

  • Accento acuto                      /            é
  • Accento grave                      \            è
  • Accento circonflesso        ^           ê
  • Dieresi                                        ¨           ë

 

Accento Esempi di parole in francese Fonetica
Spelling
  é enchantéégalement, désolé

e chiusa
  è frère, après, très, problème

e aperta
  ê être, fenêtre, même, fête

e aperta
  ë Noël

e aperta 

Combinazioni di vocali

Le vocali si possono anche raggruppare insieme e creare combinazioni di vocali. In Francese ci sono solo poche combinazioni possibili elencate nella tabella qui sotto:

Combinazione di vocale Esempi di parole in francese Fonetica
Spelling
 ai maison, mauvais, j’ai

 e aperta
 au/eau automne, beau

 o
 eu/œu sœur, fleur, œuf, heureux

 oi voici, moi, boire

 ou beaucoup, bonjour, nous

 

u
 ui  cuisine, huit, je suis

ui

Vocali nasali

Le vocali nasali sono un po’ difficili da imparare poichè in Italiano non abbiamo niente di simile. Una buona regola è : ogni volta che una vocale precede una n o m nella stessa sillaba, questa vocale diventa “nasale”. Approfondirò l’argomento in una fase successiva, per adesso trovate l’elenco qui sotto.

Vocale nasale Esempi di parole in francese
  an/en tant, enchanté, Orléans

  in/un matin, jardin, un, lundi

  on maison, bon, marron 

Infine precisiamo una cosa importante riguardo alla pronuncia della E.  Se essa si trova in finale di parola, non viene pronunciata, è muta.

Buon ascolto! 😊

Facebooktwittergoogle_plusmailby feather

2 risposte a “Come pronunciare le vocali in francese”

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *